Veertien oorspronkelijke liedjes over het leven op straat en op de markt, in zeventiende-eeuws Leiden en de prachtige wandelomgeving van de stad.

Leidenaren hebben altijd graag gezongen, en niet alleen op 3 oktober. Zingen over het dagelijks leven in de eigen stad was favoriet. Over boodschappen doen op de markt, over armoede, liefde, feesten en wandelen, over brouwers, wevers en viswijven.

In de zeventiende eeuw probeerden diverse Nederlandse steden elkaar te overtroeven met liedjes waarin de stad in het zonnetje werd gezet. Er verschenen talloze boekjes op de markt met teksten van liedjes en de namen van de melodieën waarop ze gezongen konden worden. In Leiden nam de tot nu toe onbekende dichter Jacob Brugge de uitdaging aan met Het Leydsche Vreugden-Hof, dat zo vaak is gebruikt dat er slechts twee gehavende exemplaren van dit bundeltje bewaard zijn gebleven.

De werkgroep Leidse liedjes van de Historische Vereniging Oud Leiden wil dit materiaal graag opnieuw zingbaar maken. Onder redactie van Olga van Marion en Jampie van Ginneken werd een veertiental liedteksten uit Het Leydsche Vreugden-Hof voorzien van inleidingen met historische achtergrondinformatie. Waar de oorspronkelijke melodie niet te achterhalen was, werd deze vervangen door een die prima past, zodat hedendaagse troubadours en koren het lied zelf kunnen zingen.

Olga van Marion (Universiteit Leiden) publiceert over vroegmoderne literatuur en geeft enthousiaste colleges en lezingen over theater- en liedcultuur. Haar liefde voor Leiden uitte ze eerder in de 3 Oktoberlezing Van Jochem tot Jan, de Diesrede 2023 van de Historische Vereniging Oud Leiden en de nieuwe Koraalbundel.

Jampie van Ginneken (MA middeleeuwen en renaissancestudies) was tot september 2025 leraar Nederlands aan het Stedelijk Gymnasium Leiden. Daarnaast heeft ze onder andere onderzoek gedaan naar de beginjaren van het klassikale onderwijs in Leiden tot aan het beleg in 1573.